AUTO-WP v2 · Trạm soạn Mẫu 03 và Giấy phép lao động

Nạp giấy tờ nguồn

Tải giấy chứng nhận đăng ký doanh nghiệp và hộ chiếu. Hệ thống tự bóc tách và điền vào các trường của Mẫu 03.

Giấy chứng nhận đăng ký doanh nghiệp

Lấy tên, mã số, địa chỉ, người đại diện, ngành nghề kinh doanh

Chưa có

Hộ chiếu người lao động

Lấy họ tên, ngày sinh, giới tính, quốc tịch, số và hạn hộ chiếu

Chưa có

Bằng cấp và xác nhận kinh nghiệm

Tùy chọn — giúp hệ thống gợi ý vị trí công việc và mã nghề chính xác hơn

Chưa có

Cơ quan tiếp nhận

Quyết định nơi nộp và khối ký trên giấy phép

Đang bóc tách giấy tờ

Hệ thống đọc từng tài liệu, đối chiếu chéo và điền vào các trường tương ứng của Mẫu 03.

Đang đọc giấy đăng ký doanh nghiệp

Nhận dạng ký tự tiếng Việt có dấu

Điền Mẫu 03

Mọi trường đều sửa được. Khi nhập chức vụ, hệ thống tự tra cứu danh mục nghề nghiệp và đề xuất mã nghề.

Các trường bóc tách được đã điền sẵn

Phần còn lại cần bạn nhập hoặc xác nhận — nhất là chức vụ, mã nghề và thời hạn làm việc.

Mục I · Người sử dụng lao động

Bóc tách từ giấy chứng nhận đăng ký doanh nghiệp

1. Tên doanh nghiệp, tổ chức*ĐKKD

2. Loại hình*

3. Mã số doanh nghiệp*ĐKKD

4. Địa chỉ trụ sở chính*ĐKKD

5. Điện thoại

Email

6. Giấy CN ĐKDN sốĐKKD

Ngày cấp

Cơ quan cấp

7. Lĩnh vực hoạt động chínhĐKKD

8. Tổng số lao động

Trong đó lao động nước ngoài

9. Người đại diện theo pháp luật*ĐKKD

Chức vụ

10. Người nộp hồ sơ

Điện thoại người nộp

Mục II · Người lao động nước ngoài

Bóc tách từ hộ chiếu

1. Họ và tên (in hoa)*Hộ chiếu

2. Ngày sinh*

3. Giới tính*

4. Quốc tịch*

5. Số hộ chiếu*

Ký tự đầu dễ nhầm giữa E và F. Bấm xem ảnh gốc để đối chiếu.

Ngày cấp hộ chiếu

Có giá trị đến*

Nơi cấp

6. Mã số định danh cá nhân

7. Trình độ chuyên môn

8. Kinh nghiệm làm việc

Mục III · Vị trí công việc dự kiến

Nhập chức vụ, hệ thống tự tra cứu mã nghề

Cần nhập

1. Chức danh, chức vụ sẽ đảm nhiệm*

2. Vị trí công việc*

3. Mã nghề*

4. Cụ thể, lĩnh vực làm việc (in nguyên văn lên giấy phép)*

5. Hình thức làm việc*

6. Số lượng*

7. Địa điểm làm việc*

8. Thời hạn từ ngày*

Đến ngày*

Chưa nhập thời hạn.

9. Lý do sử dụng người lao động nước ngoài*

Xem trước và xuất Mẫu 03

Bấm trực tiếp vào bất kỳ ô nền xanh nào trên văn bản để sửa. Nội dung sửa tự đồng bộ ngược về các trường ở bước trước.

Đang ở chế độ sửa trực tiếp

Mọi ô nền xanh nhạt đều bấm vào sửa được. Bấm nút khóa để xem đúng bản in.

Mẫu số 03/PLI

Văn bản giải trình nhu cầu sử dụng người lao động nước ngoài

Số:

V/v giải trình nhu cầu sử dụng
người lao động nước ngoài

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

, ngày tháng năm

BÁO CÁO GIẢI TRÌNH NHU CẦU SỬ DỤNG

NGƯỜI LAO ĐỘNG NƯỚC NGOÀI

Kính gửi:

I. THÔNG TIN VỀ NGƯỜI SỬ DỤNG LAO ĐỘNG

1. Tên doanh nghiệp, tổ chức:

2. Loại hình doanh nghiệp, tổ chức:

3. Mã số doanh nghiệp:

4. Địa chỉ trụ sở chính:

5. Điện thoại: — Email:

6. Giấy chứng nhận đăng ký doanh nghiệp số: , do cấp ngày

7. Lĩnh vực hoạt động chính:

8. Tổng số lao động đang làm việc: người, trong đó người lao động nước ngoài: người

9. Người đại diện theo pháp luật: — Chức vụ:

II. THÔNG TIN VỀ NGƯỜI LAO ĐỘNG NƯỚC NGOÀI DỰ KIẾN TUYỂN DỤNG

1. Họ và tên:

2. Ngày, tháng, năm sinh: — Giới tính:

3. Quốc tịch:

4. Số hộ chiếu: , cấp ngày , có giá trị đến ngày

5. Trình độ chuyên môn:

6. Kinh nghiệm làm việc:

III. GIẢI TRÌNH NHU CẦU SỬ DỤNG NGƯỜI LAO ĐỘNG NƯỚC NGOÀI

1. Vị trí công việc:

2. Chức danh công việc:

3. Mã nghề:

4. Cụ thể, lĩnh vực làm việc:

5. Số lượng: người

6. Hình thức làm việc:

7. Địa điểm làm việc:

8. Thời hạn làm việc: Từ ngày đến ngày

9. Lý do sử dụng người lao động nước ngoài:

cam kết những nội dung nêu trên là đúng sự thật và chịu trách nhiệm trước pháp luật về nội dung đã giải trình.

Kính đề nghị xem xét, chấp thuận.

Nơi nhận:

- Như trên;

- Lưu: VT.

ĐẠI DIỆN NGƯỜI SỬ DỤNG LAO ĐỘNG

(Ký, ghi rõ họ tên và đóng dấu)

Không in dấu
và chữ ký
trên bản dự thảo

Nạp Mẫu 03

Tải bản scan văn bản giải trình nhu cầu sử dụng người lao động nước ngoài đã có chữ ký và dấu.

Chọn tệp hoặc kéo thả vào đây

PDF, JPG hoặc PNG · tối đa 20 MB mỗi tệp · chọn được nhiều tệp

Loại hồ sơ

Quyết định thành phần mã và tình trạng giấy phép

Cơ quan tiếp nhận*

Đang quét và bóc tách

Bộ máy trích xuất đọc từng trang, nhận dạng chữ tiếng Việt có dấu và ánh xạ sang các trường của giấy phép.

Đang xử lý trang 1 / 4

Nhận dạng ký tự và chuẩn hóa dấu tiếng Việt

Nhập và kiểm tra dữ liệu

Điền theo Mẫu 03. Trường có dấu * là bắt buộc — thanh tiến độ bên dưới cho biết còn thiếu gì.

—

Đã điền 0/17 trường bắt buộc

Nhóm 1 · Người lao động

Họ và tên (in hoa)*III.1.a—

Ngày sinh*III.1.b

Giới tính*III.1.c

Quốc tịch*III.1.d

Số hộ chiếu*III.1.đ—

HC cấp ngày

HC có giá trị đến*

Mã định danh

Trình độ chuyên mônMẫu 03

Nhóm 2 · Người sử dụng lao động

Tên người sử dụng lao động*I.1

Mã số doanh nghiệp*I.7

Điện thoạiI.6

Địa chỉ trụ sở*I.5

Loại hình*I.2

Tổng số lao độngI.8

Người nộp hồ sơI.10

Nhóm 3 · Việc làm

Vị trí công việc*III.2.a

Mã nghề*—

Cụ thể, lĩnh vực làm việc (nguyên văn)*III.2.a

Chức danh công việc*

Hình thức làm việc*III.2.b

Địa điểm làm việc*III.2.đ

Từ ngày*III.2.e

Đến ngày*III.2.e

Thời hạn hợp lệ.

Nhóm 4 · Khối cấp và ký

Cơ quan cấp (in trên giấy phép)*

Dòng ký thay

Chức vụ người ký

Họ tên người ký

Nơi lập

Tháng cấp

Năm cấp

Cán bộ lưu hồ sơ (ghi trong ngoặc)

Tôi đã đối chiếu số hộ chiếu với ảnh gốc

Bắt buộc với trường có độ tin cậy dưới ngưỡng cho phép

Tôi đã đối chiếu ngày sinh và thời hạn làm việc

Sai một chữ số sẽ khiến hồ sơ bị trả lại

Kết quả đối chiếu

Hệ thống rà soát toàn bộ hồ sơ hiện có. Mức chặn không thể bỏ qua, mức cảnh báo cần ghi lý do bằng văn bản.

Phát hành và in giấy phép

Bản dự thảo song ngữ Việt – Anh theo đúng bố cục mẫu hiện hành. Bấm vào ô nền xanh để sửa trực tiếp.

Chưa sinh mã

Ô số giấy phép đang để trống. Bấm "Phát hành và sinh mã" để hoàn tất.

Ảnh chân dung

Dán vào ô ảnh trên giấy phép

Tải ảnh 4×6 cm

Tối thiểu 600×800 px · hệ thống từ chối ảnh có dấu đỏ

Cấu hình bản in

Watermark bản dự thảo

Bắt buộc, không thể tắt

Hiển thị ô dán ảnh

In khung trống nếu chưa có ảnh

Giấy phép lao động — Work Permit

Khổ A4 · Times New Roman · song ngữ Việt – Anh

ẢNH 4×6 cm
PHOTO 4×6 cm

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Socialist Republic of Vietnam

Independence - Freedom - Happiness

GIẤY PHÉP LAO ĐỘNG

WORK PERMIT

Số GP/No WP:

1. Họ và tên (In hoa)/Full name (In capital letters):

2. Ngày, tháng, năm sinh/Date of birth:

3. Giới tính (Nam/Nữ)/Sex (Male/Female):

4. Quốc tịch/Nationality:

5. Số hộ chiếu/Passport number:

6. Mã số định danh cá nhân (nếu có)/Personal Identification Number (If any):

7. Làm việc tại/Working at:

a) Tên người sử dụng lao động/Name of employer:

b) Vị trí việc/Job assignment:

Cụ thể, lĩnh vực làm việc/Job field:

c) Hình thức làm việc/Working form:

d) Địa điểm làm việc/Working place:

đ) Thời hạn làm việc/Period of work: Từ/from đến/to

8. Tình trạng giấy phép lao động/Status of work permit:

Nơi nhận:

- Như trên;

- Lưu: VL&ATLĐ ();

Mã hồ sơ:

, ngày tháng năm

Không in dấu và chữ ký
trên bản dự thảo
No seal or signature
on internal draft

Hồ sơ của tôi

Toàn bộ hồ sơ bạn đã nạp, đang xử lý hoặc đã phát hành.

Tra cứu nhanh

Kiểm tra người lao động đã có giấy phép trong hệ thống chưa, hoặc tra mã nghề theo chức danh.

Số hộ chiếu